„Die Waage“ steht für gemeinsames Essen, Trinken und Verweilen.

Das Restaurant „Die Waage“ befindet sich im Herzen von Bad Aibling und verdankt seinen Namen der historischen Bedeutung des Standorts, an dem einst das Salz abgewogen wurde. Heute verbindet der Betrieb diese Geschichte mit moderner Gastronomie. Das Herzstück der Küche bildet ein offener Grill, auf dem hochwertiges Fleisch, regionaler Fisch und saisonales Gemüse zubereitet werden. Neben dem Gastraum im Inneren, der durch große, bodentiefe Fenster geprägt ist, verfügt das Lokal über eine angeschlossene Innenhofterrasse. Um eine vorherige Reservierung wird gebeten, jedoch sind auch spontane Besuche möglich.